在个体量子水平上控制物理系统及其动力学是基础科学和量子技术的基础。被困原子和分子系统，中性和带电处于量子科学的前沿。其控制的超常水平是通过在量子信息处理许多应用证明。对这些系统在混合原子-离子阱中组合时的长程相互作用的研究已导致具有里程碑意义的结果。然而，达到超冷状态-量子力学在相互作用中占主导地位，例如，获得可控散射共振，到目前为止还难以捉摸。鉴于此，德国弗莱堡大学Pascal Weckesser教授使用Ba⁺离子和Li原子之间的磁可调相互作用演示了离子和原子之间的Feshbach共振。调节实验参数来探测不同的交互处理为先，加强三体反应以及识别共振的相关损失，然后使两体相互作用占主导地位，以研究超冷原子浴中离子的交感冷却。本文的研究结果提供深入了解原子的离子相互作用，从而获得复杂多体系统和应用程序以在实验量子模拟计算中。相关研究成果以“Observation of Feshbach resonances between a single ion and ultracold atoms”为题在线发表在Nature。